Difference between "When" and "While"

 Difference between conjunction "When" and "While"

दोस्तों आज हम इस Blog में When तथा While के प्रयोग में फर्क के बारे में पढ़ेंगे। 

When का मतलब होता है "जब" तथा While का मतलब "जब" और "जबकि" दोनों होता है। जैसे -

1. The students stood up when the teacher came. - जब शिक्षक आये तब सभी बच्चे खड़े हो गए। 

2. While I was watching T.V., my mother was cooking. - जब मैं टी. वी. देख रहा था तब मेरी माँ खाना बना रही                                                                                              थी।

उपरोक्त दोनों हिंदी के वाक्यों में "जब-तब" का प्रयोग हुआ है परन्तु English Translation में पहले sentence में When का तथा दूसरे sentence में While का प्रयोग हुआ है। 

When का प्रयोग किसी action के समाप्त होने के फलस्वरूप दूसरा कार्य हो, तो होता है। 

उदाहरण के लिए हम पहला वाक्य "जब शिक्षक आये तब सभी बच्चे खड़े हो गए।" को लेते है। इस वाक्य में पहले "शिक्षक आये" और उसके फलस्वरूप बाद में "बच्चे खड़े हुए"। अतः हमने इस वाक्य का translation करते समय When का प्रयोग किया। 

जबकि While का प्रयोग एक ही समय में दो कार्यो के साथ-साथ होने का बोध कराने के लिए होता है। 

उदाहरण के लिए हम दूसरा वाक्य "जब मैं टी. वी. देख रहा था तब मेरी माँ खाना बना रही थी।" को लेते है। इस वाक्य में "टी. वी. देखना" तथा "खाना बनाना" दोनों कार्य एक साथ हो रहें  हैं। अतः हमने इस वाक्य का translation बनाते समय While का प्रयोग किया है। 

इसके अलावा 

👉When का प्रयोग Age or Life की अवधि बताने के लिए होता है While का नहीं। जैसे -
      When I was in class 10th, I used to go to school on foot. ✔
      While I was in class 10th, I used to go to school on foot. ✖

👉While का प्रयोग जबतक (as long as) के अर्थ में होता है When का नहीं। जैसे -
      While there is life, there is hope. ✔
      When there is life, there is hope. ✖

Test yourself

✦ Fill in the blanks with "when" or "while".
  1. I'll go home.............it stops raining.
  2. She went out.........her father called her.
  3. Kiran is in Mumbai...........her brother is in Bhopal.
  4. She played cricket..........she was sixteen years old.
  5. My brother was laughing..........I was crying.
  6. The farmers will plough the field .................. it rains.
  7. ............my mother watches T.V., I play games on mobile.
  8. Make hay...........the sun shines.
  9. .............there is no work, there is poverty.
  10. ..............I heard a sound, I ran away.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

10 Useful and Important Words with Meaning, Synonyms, Antonyms and Examples

Image
Here are 10 Useful and Important words that are used in English Newspaper, Magazine and Competitive Examination.  1. Ligature (Noun) Hindi Meaning :- पट्टी, फीता, बंध  English Meaning :- Something that is used to bind. Synonyms :- Bond, Cord, Knot, Link, Tie etc. Antonyms :- Detaching, Unbinding, Unfastening, Untying etc. Example :- The nurse applied a ligature to the wound. नर्स ने घाव पर एक पट्टी लगाई।  2. Hover (Verb) Hindi Meaning :-  मँडराना, हवा में एक ही जगह चक्कर काटना    English Meaning :-  Remain in one place in the air. Synonyms :-  Loiter, Hang, Float, Levitate Antonyms :-  Dive, Plunge, Settle, Sink Example :-  The tension of food in flood affected areas is hovering over the poor head.                          बाढ़ प्रभावित क्षेत्रो में भोजन की परेशानी गरीबो के सर पर मँडरा रही है। 3. Acquit (Verb) Hindi Meaning :-  छोड़ देना, बरी करना, रिहा कर...
Read more

WH Questions

Image
Interrogative Sentences दो प्रकार के होते है।  1.    Yes / No questions → ऐसे Questions जिनके answer हम Yes या No में देते है। जैसे आपसे कोई question करता है, Are you a student? (क्या आप एक विद्यार्थी है ?) तो आपका answer होता है Yes या No। हम इसका पूरा Answer भी दे सकते है जो है, Yes, I am a student. या No, I am not a student. परन्तु "Are you a student?" जैसे Question का Answer हम Yes या No में ही ज्यादातर देते है। इसलिए ऐसे Question को Yes / No Question कहा जाता है। Yes / No Question निम्न 24 Auxiliary / Helping Verbs से start होते है। is/ are/ am/ was/ were/ has/ have/ had/ do/ does/ did/ can/ could/ may/ might/ will/ would/ shall/ should/ must/ ought to/ used to/ need/ dare. 2.    WH question → ऐसे questions जिनका answer Yes या No नहीं हो सकता है। यानि उसके answer में हम कोई दूसरा sentence या phrase बोलते है जैसे → What are you doing? (तुम क्या कर रहे हो?) इस Question का Answer Yes या No तो नहीं होगा। इसके Answer में हमें I am reading a book(मैं एक किताब प...
Read more

CAUSATIVE VERBS

Image
Causative Verbs दोस्तों, आज इस Blog में हम Causative Verbs के बारे में पढ़ेंगे।  Causative Verbs  का मतलब होता है "प्रेरणार्थक क्रियाएँ"। अर्थात ऐसी क्रियाएँ जो कर्ता खुद नहीं करता है परन्तु उसमे भाग लेता है तथा कार्य दूसरे की सहायता से होता है।  उदाहरण के लिए निम्न वाक्यों को देखते है - 1. तुम हँसते हो। - इस वाक्य में "तुम" कर्ता है और क्रिया भी वही कर रहा है अर्थात इस वाक्य में "हँसना" Causative verb नहीं है।  2. तुम मुझे हँसाते हो। - इस वाक्य में भी "तुम" कर्ता है परन्तु क्रिया वह नहीं कर रहा है बल्कि क्रिया करवा रहा है। तो इस वाक्य में "हँसना" Causative verb" है।  प्रेरणार्थक क्रियाओं वाले वाक्यों का translation निम्न प्रकार से करते है - Subject + make (according to tense) + object + first form of verb (without to) Examples- वह बच्चों को सुला रही है। - She is making the children sleep. तुम हमेशा मुझे रुलाती हो। - You always make me cry. रोहित ने उसे क्यों नचवाया ? - Why did Rohit make her dance? वह तो मुर्दो को भी हँसा देगा। - H...
Read more